唉╯▂╰羡慕女主啊，捡个大便宜回家啊,回复@醉月迷秋：人家说的是日→英→中的误差会更大，因为信息在传递的过程中失真是会累积的。虽然日→中也会失真，但是仍在可接受的范围内。要点就是，不是语系的问题，而是翻译次数的问题，所以你一开始就没抓住重点。,过了一夜，整理了一下思绪，在想法不明的早晨，决定写下这篇漫评。,,三角关系变成四角关系前，因为突发事件应该不会发展太快。稿费又到手(?>ω<*?),封面好好看！颜色又纯又亮却不怕配的丑 超级清爽的感觉！。
郭夫人襄阳落难记漫画地址
这你们就不懂了吧 我曹我他妈野不懂,想要看女主A的剧情……,舰娘来教你如何打炮！,我不管！肯定活着！我不管！,漫画了里 日本一直都是被侵略 然后自卫反击的好人,回复@４543561:优越感出来了？不然你翻译。
这部分也动画化就好了,看到炎芳和雪兰的那两份咖喱就觉得鼻酸...一个S级的战力大约等于5个A级(同时进攻)左右或以上的战力...而守人可以轻松压制3个S级别的人...虽然守人在MASTER级别中战力也算很强的了...不过亚历山大也是MASTER级,即使打不过守人,但也比S级强了...而炎芳和雪兰又是他的护卫...所以实力差不可能不知道才对...可恶的亚历山大!!!还我两姊妹来!!! /大哭,感觉这个故事后面会很纠结呢,那群骂女主的人别骂女主了，唯妹很可爱的，而且也只有她那么坚强的性格才能受得了那群没有出院的棒棒鸭们……,很温馨。强推。我喜欢妹妹~~,看起来很好看的漫画，所以我决定打多点字来留一条通道，以免以后有什么意外不见了，这么多字应该不会被删了吧。
果然叫时空管理局的都不是好东西@逢魔时王,可能作者人体透视不是很扎实吧_(:з」∠)_感觉好多韩漫都是这样的_(:з」∠)_,**豆的本子也挺甜的,那个词是“オワリ”，是结束的意思,,手段超级暴力直接打关节和脸。
郭夫人襄阳落难记漫画頭一次看到才發不到一天就被河蟹的漫畫...
款冬花，虽然不知道是不是同一种，味道不错的，润肺止咳，对嗓子不错的，找到盒装的菊花茶，上面的配料就有款冬花～倒不如说凡叶子都用来做天妇罗才神奇吧,回复@醉月迷秋：日翻英由于日语和英语在语言系统与文化结构上的巨大差异，会损失相当多的细节信息，整句的原意多半会被简化，原文的语气、情感、乃至用到的梗都会被削弱甚至删减，我相信只要看过英翻的人都会明白。在日翻中的时候一些无法传神的部分可以通过附加注释弥补，但在二次翻译中这些便会丢失的一干二净。一些本来需要考据或进行雕琢的原文也会变得完全无法加工。,怪不得简介会写得这么详细，原来漫画是生肉,长篇,中国:啊嘞，咋好像被黑了?,伪娘什么，太有爱了~。